ʻO ka kākau leka i kō kākou lunamakaʻāinana kekahi o nā ala pololei loa e komo ai i nā hoʻoholo lehulehu. Hāʻawi mai kēia pūʻolo i nā mea e pono ai ʻoe: pehea e ʻimi ai i ka mea nāna ʻoe e hōʻike aku ai, nā hiʻohiʻona e hoʻomaka ai, a me nā ʻōlelo aʻo no ka wehe ʻana i kāu leka ma nā alanui like ʻole.
ʻAʻole kuhikuhi aku ka Civi.Me i ke ʻano o kāu manaʻo. He mea kūlike nā hiʻohiʻona nei — hāʻawi lākou i kahi hoʻolālā a ʻoe iho ka mea e hoʻopiha ai me kāu leo ponoʻī, kāu mau ʻike, a me kāu manaʻo ponoʻī.
Kaʻina hana 1: ʻImi i ka mea nāna ʻoe e hōʻike
He mau pae o ka hōʻike no Hawaii. E like me kāu wahi noho, aia paha iā ʻoe:
- Kekahi Senatoa Mokuʻāina a me kekahi Lunamakaʻāinana Mokuʻāina ma ka ʻAhaʻōlelo Mokuʻāina o Hawaii
- Kekahi lālā ʻaha kaunti (Honolulu, Maui, Hawaii County, a i ʻole Kauai County)
- Kekahi lālā papa kaiāulu (no Honolulu wale nō — 33 mau papa kaiāulu e uhi ana i Oahu)
- Ka hōʻike ma nā papa a me nā komisina pili i kāu nīnau
Pehea e ʻimi ai i kāu mau lālā ʻahaʻōlelo mokuʻāina
- E hele i capitol.hawaii.gov — Find Your Legislator
- E hoʻokomo i kāu helu hale
- E ʻike ana ʻoe i kāu Senatoa Mokuʻāina a me kāu Lunamakaʻāinana Mokuʻāina me ko lākou mau ʻike hoʻouna
Pehea e ʻimi ai i kāu lālā ʻaha kaunti
- Honolulu: honolulucitycouncil.org — E hoʻohana i ka palapala ʻāpana e ʻike ai i kāu ʻāpana ʻaha
- Maui County: mauicounty.gov/council
- Hawaii County: hawaiicounty.gov/departments/council
- Kauai County: kauai.gov — County Council
Pehea e ʻimi ai i kāu Papa Kaiāulu o Honolulu
- E hele i honolulu.gov — Neighborhood Commission
- E ʻimi i kāu kaiāulu ma ka papa o nā papa 33
- Ua wehe nā hālāwai papa kaiāulu i nā kānaka āpau o ia wahi — ʻaʻole pono ʻoe e kākau ma mua o kāu hele ʻana
Kaʻina hana 2: E koho i kahi hiʻohiʻona
Hāʻawi mai nā hiʻohiʻona nei i kahi hoʻolālā hoʻomaka. E hoʻololi i nā mea āpau i loko o nā hakahaka me kāu mau ʻike ponoʻī. E hoʻohui i kāu mau ʻike iho — he aha ka mea e pili ana kēia pilikia iā ʻoe, ka mea āu i ʻike ai ma kāu kaiāulu, a i ʻole ka hopena āu e manaʻo nei. He ʻoi aku ka ikaika o nā leka ponoʻī ma mua o nā leka maʻamau.
Hiʻohiʻona A: Leka maʻamau i kahi lunamakaʻāinana
[Ka lā] [Ka inoa o ka Lunamakaʻāinana] [Ka inoa kūlana — e.g., Senatoa Mokuʻāina, Lālā ʻAha] [Ka helu wahi kekelā] Aloha e [ka inoa o ka Lunamakaʻāinana], ʻO [kāu inoa] koʻu inoa a he kamaʻāina au o [kāu kaiāulu a i ʻole ʻāpana]. Ke kākau aku nei au e hāʻawi i kaʻu manaʻo no [ke kumuhana a i ʻole ka pilikia]. [Me kāu mau huaʻōlelo iho: e wehewehe i kāu ʻike no ia pilikia. He aha ka mea e hana nei? He aha ka hoʻoholo e hana ʻia ana? Āhea?] [Me kāu mau huaʻōlelo iho: e wehewehe i ke kumu o ka nui o kēia iā ʻoe a i ʻole i kāu kaiāulu. He aha kāu i ʻike ai? He aha kāu mau hopohopo, a i ʻole ka mea āu e kākoʻo ana?] Ke noi aku nei au me ka haʻahaʻa ia ʻoe e [e wehewehe i ka hana āu e makemake ai iā ia — e hele i kahi hālāwai hoʻolohe, e koho ma kekahi ʻano, e noi hou i ka ʻike, e kāhea i kahi hālāwai kaiāulu, a pēlā aku]. Mahalo no kāu manawa a no kāu lawelawe i kō kākou kaiāulu. Ke kali nei au i kāu pane. Me ka mahalo, [Kāu inoa] [Kāu helu wahi] [Kāu leka uila a i ʻole kelepona — ʻaʻole pono, akā he kōkua inā makemake ʻoe i kahi pane]
Hiʻohiʻona B: Hōʻike kākau no kahi hālāwai hoʻolohe lehulehu
[Ka lā] Wehe aku i: [Ka inoa o ke kōmike a i ʻole ka papa] No: [Ka helu bila a i ʻole ka helu papa hana, inā ʻike ʻia] Ka lā hoʻolohe: [Ka lā o ka hālāwai hoʻolohe] ʻO [kāu inoa] koʻu inoa. He kamaʻāina au o [kāu kūlanakauhale a i ʻole ʻāpana] a ke wehe aku nei au i kēia hōʻike kākau no [ke kumuhana a i ʻole ka bila]. [Me kāu mau huaʻōlelo iho: e wehewehe pōkole i kāu ʻike no ka mea e noʻonoʻo ʻia ana a me ke kumu o kāu hoihoi.] [Me kāu mau huaʻōlelo iho: e hāʻawi i kāu manaʻo. He aha kāu e kākoʻo ana, e kūʻē ana, a i ʻole ke kūpono i ka papa? E hoʻokomo i nā ʻike kikoʻī mai kāu ʻike ponoʻī inā pili.] [Koho: E noi aku i kahi mea kikoʻī — e kākoʻo i ka bila, e kūʻē i ka bila, e noi i kahi hoʻololi, e hoʻokō i nā hālāwai hoʻolohe hou aku, a pēlā aku.] Ke mahalo aku nei au i ka manawa e komo ai i kēia kaʻina. Me ka haʻahaʻa, [Kāu inoa] [Kāu helu wahi] [Kāu leka uila]
Hiʻohiʻona C: Manaʻo lehulehu no kahi lula a i ʻole papahana i hoʻokūkū ʻia
[Ka lā] Wehe aku i: [Ka inoa o ka ʻoihana a i ʻole ka keʻena] No: Manaʻo Lehulehu no [Ka inoa o ka lula, papahana, a i ʻole ka EIS i hoʻokūkū ʻia] E pani ana ka manawa manaʻo: [Ka lā palena] Ke wehe aku nei au i nā manaʻo no [ka inoa o ka hoʻokūkū]. [Me kāu mau huaʻōlelo iho: he aha ke ʻano o ka hoʻokūkū āu e hāʻawi manaʻo ana? E kikoʻī loa — ka helu ʻaoʻao, ka māhele, a i ʻole ka hoʻopaʻa inā hiki.] [Me kāu mau huaʻōlelo iho: he aha kāu hopohopo, kākoʻo, a i ʻole manaʻo?] [Inā he noi kikoʻī kāu, e hōʻike maopopo i aneʻi.] Mahalo no ka ʻae ʻana i nā manaʻo lehulehu a no ka nānā ʻana i kaʻu manaʻo. [Kāu inoa] [Kāu helu wahi] [Kāu leka uila]
Kaʻina hana 3: E wehe i kāu leka
Leka uila
ʻO ka leka uila ka ʻano wikiwiki loa a maʻamau loa. Hōʻike mai ka hapa nui o nā lālā ʻahaʻōlelo a me nā lālā ʻaha i kahi leka uila lehulehu ma ko lākou ʻaoʻao kūpono. E hoʻohana i kahi ulunā māopopo: “Leka kamaʻāina no [ke kumuhana]” a i ʻole “Hōʻike kākau — [ka helu bila a i ʻole ka helu papa hana].”
Leka pāpaho
He ikaika paha nā leka kino, ʻoi aku hoʻi no nā lālā ʻahaʻōlelo mokuʻāina. E hoʻouna i ka wahi helu o ke Kapikala a i ʻole ke kekelā ʻāpana o ka lunamakaʻāinana. E hoʻohana i ka helu wahi ma ko lākou ʻaoʻao kūpono. E hoʻokaʻawale i kahi manawa hou aʻe no ka leka kino — mai hoʻouna i ka lā mamua o ka hālāwai hoʻolohe.
Hōʻike kākau no nā hālāwai hoʻolohe o ka ʻAhaʻōlelo o Hawaii
- E hele i capitol.hawaii.gov
- E ʻimi i ka bila a i ʻole ka hālāwai hoʻolohe āu e makemake ai e hāʻawi manaʻo ana
- E ʻimi i ka loulou “Submit Testimony” ma ka ʻaoʻao o ka hālāwai hoʻolohe a i ʻole ka ana
- Pono maʻamau ka hōʻike kākau 24 mau hola ma mua o ka hālāwai hoʻolohe
- Lilo ka hōʻike āpau i wehe ʻia i ʻāpana o ka moʻolelo lehulehu
Nā manaʻo kākau no ka ʻaha kaunti
- He kaʻina wehe ponoʻī ko kēlā me kēia kaunti — e nānā i ka pūnaewele ʻaha kikoʻī no nā ʻōlelo aʻo
- No Honolulu, hiki ke wehe pinepine i ka hōʻike kākau ma o ka leka uila i ke kakauolelo ʻaha ma mua o ka hālāwai
- Hoʻololi nā palena — e nānā i ka papa hana kikoʻī no nā manawa palena o ka wehe
Nā manawa manaʻo lehulehu
- Hoʻolaha nā ʻoihana mokuʻāina i nā lula i hoʻokūkū ʻia a me nā palapala kaiapuni no ka manaʻo lehulehu
- He 30 a 45 lā ka lōʻihi maʻamau o nā manawa manaʻo a ua paʻi ʻia ma ka Hawaii Administrative Rules a me nā hoʻolaha kūpono
- E wehe ma ke ʻano i hōʻike ʻia ma ka hoʻolaha kikoʻī — maʻamau ma o ka leka uila a i ʻole ka leka pāpaho i ka ʻoihana
Nā ʻōlelo aʻo no nā leka ikaika
- E kikoʻī. “Ke noho nei au i ʻekolu pā mai ka wahi e hoʻolālā ʻia ana a eia kaʻu mau ʻike” he ikaika aku ia ma mua o nā ʻōlelo maʻamau ākea.
- E pōkole. He lawa nō ka ʻekahi a ʻelua ʻaoʻao. Loaʻa i nā lunamakaʻāinana nā leka he nui — he ʻoi aku ka heluhelu piha ʻia o ka leka māopopo.
- E haʻahaʻa. ʻOiai ke kūʻē nui ʻoe, he ʻoi aku ka ikaika o ka ʻōlelo haʻahaʻa. He kānaka nā lunamakaʻāinana.
- E kau i kāu inoa a e hoʻokomo i kāu helu wahi. He emi iho ka kaumaha o nā leka inoa ʻole. Inā ke kākau ʻoe i kahi lālā ʻahaʻōlelo mokuʻāina, pono lākou e ʻike he kamaʻāina ʻoe o ko lākou ʻāpana.
- E kākau i kāu leka ponoʻī. Ua helu ʻia nā leka papa akā he ʻoi aku ka ikaika o nā leka ponoʻī e hāʻawi ana i ka ʻike pilikino.
- E wehe i ka manawa kūpono. No nā hālāwai hoʻolohe, e wehe i ka hōʻike kākau he 24 mau hola ma mua loa. No nā manawa manaʻo lehulehu, mai kali a hiki i ka lā hope.
E loaʻa i ka ʻōlelo kōkua hou
Inā makemake ʻoe i ke kōkua e ʻimi ai i ka lunamakaʻāinana kūpono a i ʻole e maopopo ai ka kaʻina wehe no kahi pilikia kikoʻī, e kelepona mai iā mākou. Hauʻoli mākou e kōkua aku.