Department of Labor and Industrial Relations
Civil Rights Commission
Unsa ang Gibuhat niini nga Komisyon
Ang Hawaii Civil Mga katungod Commission nagpatuman sa state anti-discrimination mga balaod covering employment, pabahay, ug publiko accommodations, investigating mga reklamo sa discrimination based sa race, sex, age, disability, sexual orientation, ug uban protected categories. Kini conducts investigations, nagpahigayon og mga pagdungog sa discrimination mga reklamo, ug mahimong isyu orders requiring remedies including back pay, pabahay akses, ug uban relief. Hawaii's civil mga katungod mga balaod mga broader sa pipila respects kaysa sa pederal balaod, extending protections aron additional categories.
Ngano Kinahanglan Nimo Mahibaloan
Kung ikaw believe ikaw adunay been discriminated against sa hiring, pabahay, o akses aron usa ka negosyo sa Hawaii, ang Civil Mga katungod Commission mao diin ikaw file usa ka formal reklamo ug mahimong seek legal remedies. Ang commission's enforcement activity nagporma sa ang culture sa equal pagtambal sa tibuok estado.