Department of Accounting and General Services
Hawaii Correctional Systems Oversight Commission
Ania ti Ar-aramiden Daytoy a Komision
Ti Hawaii Correctional Systems Panagbantay Commission mangited kadagiti independiente panagbantay ti ti state's correctional sistema, including prisons, jails, ken komunidad supervision dagiti programa operated babaen ti ti Departamento ti Publiko Kinatalged. Mangrerebyu daytoy kadagiti conditions ti confinement, mangi-imbestiga kadagiti dagiti reklamo, mangrerebyu kadagiti deaths iti custody, ken dagiti isyu publiko mang-report kadagiti kadagiti findings ken dagiti rekomendasion. Ti commission addaan iti authority tapno pannakaserrek facilities ken records.
Apay a Rumbeng a Maseknan Ka
Hawaii addaan iti historically incarcerated sumagmamano dagiti residente iti out-of-state facilities far manipud iti ti dagiti pamilya, ken daytoy a commission mangited kadagiti publiko accountability para iti conditions iti Hawaii's correctional sistema. Pamilya dagiti kameng ti incarcerated individuals ken criminal justice advocates mabalin a submit dagiti pakaseknan tapno ti commission.