Department of Accounting and General Services
Hawaii Correctional Systems Oversight Commission
O le A le Mea e Fai e Lenei Komisi
O le Hawaii Correctional Faiga Vaʻai totoa Commission tuʻuina atu tutoʻatasi vaʻai totoa o le state's correctional faiga, including prisons, jails, ma nuʻu supervision polokalame operated e le Matagaluega o Lautele Saogalemu. E iloiloina tulaga o confinement, suʻesuʻeina faʻasea, iloiloina deaths i custody, ma mataupu lautele lipoti ma findings ma fautuaga. O le commission o loʻo i ai authority i avanoa facilities ma records.
Aisea e Tatau Ona E Popole
Hawaii o loʻo i ai historically incarcerated nisi tagata nonofo i out-of-state facilities far mai o latou aiga, ma lenei commission tuʻuina atu lautele accountability mo tulaga i Hawaii's correctional faiga. Aiga sui o incarcerated tagata taʻitoʻatasi ma criminal justice advocates e mafai ona submit popolega i le commission.