Department of Business, Economic Development & Tourism
Hawaii State Energy Office
O le A le Mea e Fai e Lenei Komiti
O le Hawaii State Malosi Ofisa (HSEO) o le lead state ofisa mo malosi faiga faʻavae, administering feterale malosi efficiency ma renewable malosi polokalame, developing Hawaii's malosi strategic fuafuaga, ma providing faʻapitoa fesoasoani i state ma county ofisa. E pulea feterale tupe mai le U.S. Matagaluega o Malosi ma faʻamaopoopoina polokalame related i clean felauaiga, fale efficiency, ma Hawaii's transition away mai imported fossil fuels. HSEO foʻi collects ma publishes malosi faʻamaumauga mo le state.
Aisea e Tatau Ona E Popole
Hawaii pays le highest electricity rates i le nation, ma le polokalame HSEO faʻatautaia — including weatherization fesoasoani, malosi efficiency incentives, ma clean malosi planning — saʻo affect tagata nonofo' malosi tau. Homeowners, pisinisi, ma nuʻu organizations e mafai ona avanoa HSEO-administered polokalame ma punaoa.