City and County of Honolulu
Honolulu Police Commission
The Honolulu Police Commission oversees the Honolulu Police Department, appoints and may remove the Chief of Police, and reviews policies and procedures to ensure effective and accountable law enforcement.
Ania ti Ar-aramiden Daytoy a Komision
Ti Honolulu Police Commission ket ti civilian panagbantay body para iti ti Honolulu Police Departamento. Daytoy appoints ken mangebaluar kadagiti ti Chief ti Police, mangaprobar kadagiti ti HPD badyet request tapno ti City Council, mangrerebyu kadagiti use-of-force dagiti polisiya, ken mangi-imbestiga kadagiti civilian dagiti reklamo that addaan iti exhausted ti internal HPD process. Ti Commission agangay kadagiti monthly publiko dagiti miting ken ti dagiti desision ket recorded iti publiko minutes.
Apay a Rumbeng a Maseknan Ka
Ti Police Commission ket one ti ti kangrunaan mechanisms para iti civilian accountability over policing iti O'ahu. Dagiti residente a addaan iti had encounters kadagiti HPD, a addaan iti dagiti pakaseknan maipapan iti departmental polisiya, wenno a want tapno understand kasano civilian panagbantay agtrabaho mabalin a attend publiko dagiti miting ken submit oral wenno written testimonya iti agenda items.