入門

Bắt Đầu Tham Gia Công Dân

Tham gia công dân nghe có vẻ là cụm từ lớn, nhưng nó bắt đầu từ những điều nhỏ. Nó có nghĩa là chú ý đến các quyết định đang được đưa ra trong cộng đồng của bạn — và chọn tham gia khi có điều gì đó quan trọng với bạn. Hướng dẫn này sẽ giải thích điều đó trông như thế nào tại Hawaii và bắt đầu từ đâu.

Không cần kinh nghiệm. Bạn không cần biết chính quyền hoạt động như thế nào để bắt đầu tham gia. Hầu hết những gì bạn cần biết, bạn sẽ học được bằng cách tham dự.

Những gì được coi là tham gia công dân?

Bất cứ điều gì kết nối bạn với việc ra quyết định công cộng. Một số ví dụ:

  • Tham dự cuộc họp ban khu phố để nghe những gì đang được thảo luận trong khu vực của bạn
  • Nộp ý kiến bằng văn bản về một dự luật bạn quan tâm
  • Viết thư cho thành viên hội đồng quận của bạn về một vấn đề địa phương
  • Bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử tiểu bang và quận
  • Nói chuyện với hàng xóm về những gì đang xảy ra trong cộng đồng của bạn
  • Đến phiên điều trần công khai để lắng nghe, ngay cả khi bạn không phát biểu

Tất cả những điều này đều được tính. Bạn không phải làm tất cả. Hãy bắt đầu với bất cứ điều gì cảm thấy tự nhiên.

Chính quyền tại Hawaii hoạt động như thế nào — kiến thức cơ bản

Hawaii có nhiều cấp chính quyền đưa ra các quyết định ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của bạn. Hiểu ai làm gì giúp bạn biết nên hướng năng lượng của mình đến đâu.

Cơ quan Lập pháp Tiểu bang

Cơ quan Lập pháp Tiểu bang Hawaii họp hàng năm tại Tòa nhà Quốc hội Tiểu bang ở Honolulu. Nó có hai viện: Thượng viện (25 thành viên) và Hạ viện (51 thành viên).

Họ đề xuất và biểu quyết các dự luật trở thành luật tiểu bang — mọi thứ từ tài trợ giáo dục đến quy định môi trường đến chính sách thuế.

Kỳ họp lập pháp thường diễn ra từ tháng Giêng đến tháng Năm. Hầu hết các dự luật đều có phiên điều trần công khai nơi bất kỳ ai cũng có thể phát biểu.

Hội đồng quận

Hawaii có bốn quận, mỗi quận có hội đồng riêng:

  • Thành phố & Quận Honolulu — bao gồm toàn bộ Oahu (9 thành viên hội đồng)
  • Quận Maui — bao gồm Maui, Molokai, và Lanai (9 thành viên hội đồng)
  • Quận Hawaii — bao gồm Big Island (9 thành viên hội đồng)
  • Quận Kauai — bao gồm Kauai và Niihau (7 thành viên hội đồng)

Hội đồng quận xử lý các vấn đề địa phương: quy hoạch, thuế tài sản, công viên, nước, đường xá, giao thông công cộng, và các pháp lệnh địa phương. Những quyết định này thường có tác động trực tiếp nhất đến cuộc sống hàng ngày của bạn.

Ban và ủy ban

Hawaii có hàng trăm ban và ủy ban ở cả cấp tiểu bang và quận. Đây là các cơ quan được bổ nhiệm giám sát các lĩnh vực cụ thể — sử dụng đất, quản lý nước, giáo dục, y tế, giao thông, và nhiều hơn nữa. Các cuộc họp của họ là công khai và mở cho ý kiến theo Luật Ánh sáng (HRS Chương 92). Điều đó có nghĩa là các cuộc họp của họ phải được thông báo trước và mở cho công chúng.

Civi.Me theo dõi hơn 400 hội đồng này trong danh mục cuộc họp của chúng tôi. Đây là cách dễ nhất để tìm những gì đang họp và khi nào.

Ban khu phố (Oahu)

Oahu có 33 ban khu phố — các cơ quan tình nguyện đóng vai trò là cầu nối trực tiếp giữa cộng đồng và chính quyền thành phố. Các cuộc họp ban khu phố không trang trọng, mở cho tất cả cư dân, và bao gồm mọi thứ từ bảo trì công viên đến các dự án phát triển đến an toàn công cộng. Đây là một trong những điểm tiếp cận dễ dàng nhất cho việc tham gia công dân.

Bắt đầu từ đâu

Chọn một thứ. Nghiêm túc — chỉ một. Đây là một số bước đầu tiên tốt tùy thuộc vào bạn có bao nhiêu thời gian:

Nếu bạn có 10 phút

Nếu bạn có một giờ

Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn

Câu hỏi thường gặp

Tôi có cần là công dân Hoa Kỳ để tham gia không?

Bạn cần là công dân Hoa Kỳ để bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử. Nhưng phiên điều trần công khai, ý kiến, ban khu phố, và các cuộc họp cộng đồng mở cho tất cả cư dân Hawaii bất kể tình trạng quốc tịch. Tiếng nói của bạn quan trọng trong việc ra quyết định công cộng dù bạn có thể bỏ phiếu hay không.

Nếu tôi không biết gì về vấn đề thì sao?

Đó là bình thường. Hầu hết những người phát biểu hoặc viết thư không phải là chuyên gia. Bạn là thành viên cộng đồng với một góc nhìn — đó chính là mục đích của sự tham gia công cộng. Bạn cũng có thể tham dự các cuộc họp chỉ để lắng nghe và học hỏi trước khi quyết định phát biểu.

Liệu nó có thực sự tạo ra sự khác biệt không?

Có. Những người ra quyết định tại Hawaii — đặc biệt ở cấp quận và khu phố — thường chỉ nghe từ rất ít thành viên cộng đồng. Khi bạn đến, viết, hoặc phát biểu, bạn thường là một trong số ít tiếng nói. Điều đó có trọng lượng. Các dự luật đã được sửa đổi, các dự án đã được thay đổi, và các quyết định đã bị đảo ngược vì các thành viên cộng đồng tham gia.

Civi.Me có đảng phái không?

Không. Civi.Me không đảng phái. Chúng tôi không nói bạn nên có lập trường gì về bất kỳ vấn đề nào. Chúng tôi cung cấp cho bạn công cụ để tham gia và thông tin để bạn tự đưa ra quyết định.

Bước tiếp theo

Tìm hiểu cách phát biểu   Bộ công cụ viết thư   Duyệt cuộc họp   Quyền được biết của bạn