Hawaii County
Water Board
The Hawaii County Department of Water Supply Board sets water rates, adopts policies, and oversees the county's water system serving Hawaii Island residents and businesses.
O le A le Mea e Fai e Lenei Komiti
O le Board o Vai Supply mo le County o Hawaii governs le Matagaluega o Vai Supply, lea e faʻatinoina le Big Island's lautele vai faiga serving tens o thousands o customers i le Hilo, Kona, ma rural nuʻu island-wide. O le board faʻatulagaina vai rates, faʻamaoniina le department's paketi tupe ma capital improvement polokalame, adopts vai use ma well construction tulafono, ma faia faiga faʻavae faʻaiʻuga e uiga i le long-term reliability o le island's vai supply. E foʻi pulea le county's vai reservoirs, transmission lines, ma storage atinaʻe faʻavae.
Aisea e Tatau Ona E Popole
Taʻitasi Big Island resident ma pisinisi connected i le county vai faiga o saʻo aʻafia e le board's faʻaiʻuga i vai rates, supply reliability, ma atinaʻe faʻavae investment. I se drought-prone island siʻosiʻomaga ma complex aquifer ma surface vai faiga, le board's long-term planning faʻaiʻuga determine pe vai tumau e mafai ona totogi ma avanoa.