일시 Tuesday, October 27, 2026 11:30 AM
장소 Interactive videoconference
원격 접속 온라인 참가

AI 생성 요약

쉬운 말 개요 — 반드시 공식 문서로 확인하세요

What's Being Discussed

The Hawaiʻi Civil Rights Commission will hold a short meeting on Tuesday, October 27, 2026, at 11:30 a.m. The meeting can be attended in person at the Princess Ruth Keʻelikōlani Building, 830 Punchbowl Street, Room 411, Honolulu, or virtually via Zoom.

  • Ongoing case — Diederiks vs. Aliʻi Builders, LLC (Dkt. No. 25-002-E-SH-RET): The Commission will meet in a closed executive session — meaning the public will not be present — to consult privately with its attorney. The discussion will focus on the Commission's legal authority and responsibilities as it works toward issuing a final ruling in this employment-related civil rights complaint.
  • Announcements: The date of the next meeting has not yet been set.

Decisions Expected

  • No public votes are listed on this agenda. The executive session is a legal consultation to help the Commission prepare a Final Decision and Order in the Diederiks case — the actual decision may come at a future meeting.

Who Should Pay Attention

  • Parties involved in the Diederiks vs. Aliʻi Builders, LLC case, including the complainant and the company named in the complaint.
  • Anyone interested in how the Hawaiʻi Civil Rights Commission handles employment discrimination complaints.
  • Members of the public who wish to submit testimony may do so in writing by 9:00 a.m. one business day before the meeting, by email at dlir.hcrc.infor@hawaii.gov, by mail, or by fax at (808) 586-8655.

참여 방법

이것은 공개 회의입니다. 모든 지역사회 구성원이 참석하고 증언을 제공할 수 있습니다. 회의는 보통 대면으로 진행되며 온라인으로도 참여 가능할 수 있습니다.