일시 Thursday, September 3, 2026 9:00 AM
장소 Kalana O Maui Building, Council Chamber Council Chamber, 8th Floor 200 South High St., Wailuku, Hawai'i
원격 접속 온라인 참가

AI 생성 요약

쉬운 말 개요 — 반드시 공식 문서로 확인하세요

What's Being Discussed

The Maui County Council's Disaster Recovery, International Affairs, and Planning Committee is reconvening on Thursday, September 3, 2026 at 9:00 a.m. to continue work on two proposed laws about surveillance technology:

  • License Plate Reader Data (Bill 113): This bill would ban the sale or commercial use of data collected by automated license plate reader cameras. It would also require that any county contracts with vendors for these systems include protections preventing vendors from using the data for purposes beyond their contracted work.
  • Facial Recognition Technology (Bill 112): This bill would place restrictions on how county law enforcement can use facial recognition software. Key limits include: it could only be used during active, documented criminal investigations; only specially trained and authorized personnel could access it; and any result it produces must be treated as a lead — not as proof of a person's identity.

Decisions Expected

  • The committee may vote to advance Bill 113 and/or Bill 112 to a first reading before the full Council, with or without changes.
  • The committee may also choose to set either bill aside (file it) without further action.

Who Should Pay Attention

  • Maui County residents concerned about privacy and how the government collects and uses personal data
  • Civil liberties advocates interested in surveillance and law enforcement oversight
  • Technology vendors who contract with the county for surveillance systems
  • Law enforcement agencies that may be affected by new rules on facial recognition use

참여 방법

이것은 공개 회의입니다. 모든 지역사회 구성원이 참석하고 증언을 제공할 수 있습니다. 회의는 보통 대면으로 진행되며 온라인으로도 참여 가능할 수 있습니다.